- соединение, прямое
- acoplamiento directo
Русско-испанский автотранспортный словарь. 2013.
Русско-испанский автотранспортный словарь. 2013.
прямое международное соединение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN direct international call … Справочник технического переводчика
прямое подсоединение — соединение по выделенной линии — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы соединение по выделенной линии EN direct connection … Справочник технического переводчика
прямое соединение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN direct connection … Справочник технического переводчика
прямое соединение с сетью — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN direct network connection … Справочник технического переводчика
Прямое движение планеты — Внутренние и внешние планеты. Конфигурации планет Движения Солнца и планет по небесной сфере отображают лишь их видимые, то есть кажущиеся земному наблюдателю движения. При этом любые движения светил по небесной сфере не являются связанными с… … Википедия
прямое соединение — tiesioginis sujungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. direct connection; point to point connection; straight through connection vok. direkte Verbindung, f rus. двухточечное соединение, n; непосредственное соединение, n; прямое… … Automatikos terminų žodynas
Соединение (астрономия) — Схема соединения Марса с Солнцем Соединение (в астрономии) такая конфигурация небесных тел, при которой их эклиптические долготы равны[1][2][3]. Иногда использ … Википедия
транзитное соединение — Прямое соединение (обычно применяемое с целью контроля) выхода передатчика со входом соответствующего приемника. При таком соединении исключается влияние передающей среды (например, повторителей в кабельной линии). [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
двухточечное соединение — tiesioginis sujungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. direct connection; point to point connection; straight through connection vok. direkte Verbindung, f rus. двухточечное соединение, n; непосредственное соединение, n; прямое… … Automatikos terminų žodynas
непосредственное соединение — tiesioginis sujungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. direct connection; point to point connection; straight through connection vok. direkte Verbindung, f rus. двухточечное соединение, n; непосредственное соединение, n; прямое… … Automatikos terminų žodynas
точка-точка — Способ соединения, когда два узла сети соединены между собой только одним путем (напрямую, без посредников). [http://www.morepc.ru/dict/] из пункта в пункт точка точка соединение между двумя пунктами (МСЭ Т Y.1314). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика